| French | English | |
|---|---|---|
| Computer | ||
| Computer | pour chaque | foreach |
| Computer | pour chaque | for each |
| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | pour chaque personne [adv] | for each person |
| General | indispensable pour chaque maison | a must for every household |
| Proverbs | ||
| Proverbs | une place pour chaque chose et chaque chose à sa place | a place for everything and everything in its place |
| Law | ||
| Law | bienfaits pour l'enfant de l'établissement et du maintien de rapports solides avec chaque époux | benefit to the child of developing and maintaining meaningful relationships with both spouses |
| UN Terms | ||
| UN Terms | (pour) chaque classe | individual grade (by) |
| Science | ||
| Science | exécutoire pour chaque partie contractante | binding |
| Real Estate | ||
| Real Estate | suivi des coûts détaillés pour chaque projet [m] | tracking of costs itemized on a project-by-project basis |
| Pentathlon | ||
| Pentathlon | quarante secondes pour chaque plomb | forty seconds per shot |
| Photoshop | ||
| Photoshop | créer un nouveau calque pour chaque nouvelle image | create new layer for each new frame |
